Слово Господь или АДОНАЙ на иврите пишется так: יהוה. (Буквы Yud — 10, Hey — 5, Vav — 6, Hey — 5).
Тем не менее, слово יהוה — непроизносимо, пока Он не открыл нам Его Имя Иисус (Иешуа).

Некоторые люди трактуют его перевод как YHWH (Яхве) или Иегова, но на самом деле оно не переводится.

В Библии на португальском и английском языках, когда встречается слово ГОСПОДЬ или БОГ, все заглавными буквами, имеется в виду это слово יהוה.